Международные экзамены по немецкому языку

Международные экзамены по немецкому языку: краткий обзор

Знаний немецкого языка «на словах» достаточно лишь для туристических целей. Если вы хотите обустроится в Германии или Австрии, заниматься высокоинтеллектуальной профессиональной деятельностью и рассчитываете на гражданство или вид на жительство, уровень владения немецким языком необходимо подтверждать документально. Для этого необходимо выбрать подходящую систему тестирования и сдать экзамен. Какие варианты оценки знаний существуют – в сегодняшнем материале. 

Goethe-Zertifikat 

Данная сертификация на основе различных заданий по чтению, аудированию, устной и письменной речи присваивает вам один из шести квалификационных уровней: 

  • А1/А2. Знания, необходимые для удовлетворения элементарных бытовых потребностей. На данном этапе достаточно владеть небольшим количеством общедоступной лексики, строить простые предложения и общаться в медленном ритме.
  • В1/В2. Знания, обеспечивающие беспрепятственное ведение профессиональной деятельности и комфортные ощущения в языковой среде. Вы должны без труда уметь поддерживать разговор с любым носителем языка и строить фразы различного уровня сложности.
  • С1/С2. Знания, открывающие доступ к научной и педагогической работе. Высшая ступень владения языком требует свободного ориентирования в специальных профессиональных сферах. 

ZD (Zertifikat Deutsch) 

Сертификат ZD подтверждает владение немецким на профессиональном уровне и признается техническими колледжами ФРГ. При поступлении в подобные учебные заведения повторно сдавать экзамен на языковые знания не придется. 

ZMP (Zentrale Mittelstufenprufung) 

Международный сертификат дает право утверждать, что его обладатель в совершенстве владеет немецким. Документ открывает двери к высокоинтеллектуальной деятельности: обладатель ZMP вправе поступать в высшие учебные заведения без сдачи языкового экзамена, вести преподавательскую деятельность или работать переводчиком. 

ZOP (Zentrale Oberstufenprufung) 

Успешный результат по экзамену ZOP подтверждает профессиональные знания немецкого языка и предоставляет право поступить в большинство ВУЗов без вступительного испытания на предмет языковых знаний. 

TestDaF (Test Deutsch als Fremdsprache) 

Сертификаты В2 и С1 признаются в высших учебных заведениях ФРГ, открывают доступ к деятельности в научной среде, сферах культуры и экономики. Экзамен оценивает все четыре языковых навыка: аудирование, чтение, письмо и устную речь. 

DSH

Экзамен аналогичен TestDaF и открывает возможности для получения образования в высших учебных учреждениях Германии. Тестирование отличается тем, что его нельзя повторно сдать. 

OSD 

Экзамен со статусом международного, созданный Австрийским институтом. Сертификаты, нацеленность и структура испытания аналогичны программам Гете, а результаты актуальны не только в Австрии, а и в Германии и Швейцарии. 

Где можно сдать экзамен и получить сертификат? 

Большая части предложенных сертификаций доступна в родных странах иностранцев. Достаточно отыскать сертифицированный центр, который, как правило, располагается в областном городе и заблаговременно подать заявку на аттестацию. Стоит учитывать, что международные экзамены проводятся с определенной периодичностью (например, два раза в год или чаще), а участие в них требует определенного денежного взноса. 

Как подготовиться к международной аттестации? 

Если вы преследуете целью получить сертификат международного образца по немецкому, то занятий в свободной форме здесь будет недостаточно. Языковые экзамены ограничены во времени и четко структурированы. Для подготовки к ним важно использовать технику, адаптированную под сертификацию как структурно, так и тематически. Наша онлайн-школа предлагает курсы немецкого, ориентированные не на вольное изучение языка, а подготавливающие теоретически и практически к сдаче международного языкового экзамена.

Прокрутить вверх